Our premium services are designed to benefit each and every one of our clients in a personal manner.
Established in 2006, our wide range of professional services will meet all of your needs.
✨✨
拍拍手創作室 • 尚創作 創辦人 伍尚豪先生
Mr. Ng Seung Ho, Peter, Founder of Pai Pai Shou Studio & SKYPETERNG
擔任 Career
• 亞太文化創意產業總會 理事(20)/設計委員會聯合主席(2019-20)
Committee/Co-Chairman of Design Affairs Committee, Asia Pacific Creativity Industries Association
• 香港電影發展局 業界顧問團成員(「動畫製作預算」組別)
Member of the Panel of Examiners ('Animation Production Budget'), Hong Kong Film Development Council
• 香港僱員再培訓局 影藝文化業技術顧問
Technical Adviser (Entertainment & Performing Arts), Employees Retraining Board of Hong Kong
• 任教香港理工大學、香港生產力促進局丶政府新聞處的插畫及動畫課程
Teaching illustration and animation courses in Hong Kong Polytechnic University, Hong Kong Productivity Council and Information Services Department.
• 香港插畫師協會會長 2016-2018, Chairman, The Hong Kong Society of Illustrators (HKSI) 2016-2018
• 香港插畫師協會副會長 Vice-Chairman, The Hong Kong Society of Illustrators (HKSI)
• 香港插畫師協會專業會員 Professional Member, The Hong Kong Society of Illustrators (HKSI)
• 第一屆中華區插畫獎籌委會成員 Member of Organizing Committee, the 1st Greater China Illustration Awards
• 香港動畫業及文化協會創會會員 Founding member, Hong Kong Animation Industry and Cultural Association
• 香港獨立短片及錄像比賽(IFVA)動畫組金獎1997
Gold Award, Animation Category , Hong Kong Independent Short Film and Video Awards (ifva) 1997
• 香港獨立短片及錄像比賽(IFVA)動畫組銀獎2001
Silver Award, Animation Category , Hong Kong Independent Short Film and Video Awards (ifva) 2001
• 香港匯豐銀行和香港文化博物館合辦鈔票設計比賽冠軍 2004
Winner of Notes Design Competition co-organized by HSBC and Hong Kong Heritage Museum 2004
• 榮獲香港藝術中心邀請製作I-CITY動畫電影2005
NG was invited by Hong Kong Arts Centre for the production of animation film “I-City” in 2005.
• 商業電台《芝SEE菇BI FAMILY》「苦榮、小苦妹」人物設計及漫畫創作
Creative design for character and comic for “Foo Wing and Siu Fu Mui” of “G-C-Goo-Bi Family” Commercial Radio HK
Who We’ve Worked With
PUBLIC UTILITIES 公共事業
-
水務署 (Water Supplies Department)
-
中華電力有限公司 (CLP)
-
香港郵政 (Hongkong Post)
-
港鐵 (MTR Corporations)
-
藝術在醫院 (Arts in Hospital)
FAMOUS BRANDS AND ORGANISATIONS
著名品牌及機構
-
電訊盈科 (PCCW)
-
維他奶國際集團 (VITASOY International Holdings Limited)
-
Volkswagen
-
香港藝術中心 (Hong Kong Arts Centre)
-
香港賽馬會 (Hong Kong Jockey Club)
-
新鴻基地產 (Sun Hung Kai Properties Ltd.)
-
青衣城 (Maritime Square)
-
德福廣場 (Telford Plaza)
-
四海魚蛋 (Four Seas Fish Balls)
-
Levi’s
-
Kirin
-
NOKIA
GOVERNMENT ORGANISATIONS AND PUBLIC BODIES
政府部門及公共機構
-
強制性公積金計劃管理局 (Mandatory Provident Fund Schemes Authority)
-
投資者及理財教育委員會 (Investor and Financial Education Council)
-
屋宇署 (Buildings Department)
-
社會福利署 (Social Welfare Department)
-
家庭議會 (Family Council)
-
少年警訊 (Junior Police Call Scheme)
-
建造業議會 (HKCIC)
-
領展 (The LINK)
-
水務署 (Water Supplies Department)
-
康樂及文化事務署 (Leisure and Cultural Services Department)
-
職安局 (Occupational Safety & Health Council)
-
香港消防處 (Fire Services Department)
-
警察公共關係科 (HK Police Force, Police Public Relations Branch)
-
勞工處 (Labour Department)
-
民政事務總署 (Home Affairs Department)
-
衞生署 (Department of Health)
BANKING AND INSURANCE 銀行及保險
IT WAS A PLEASURE TO COLLABORATE WITH OUR CLIENTS, AND WE KNOW WE’LL WORK TOGETHER MANY TIMES OVER IN THE FUTURE.
✨✨OUR CLIENTS✨✨
NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS
非牟利機構
• 香港賽馬會災難防護應變教研中心 (HKJCDPRI)
• 奧比斯基金會 (Orbis)
• 香港愛護動物協會 (SPCA Hong Kong)
• 國際培幼會 (PLAN International)
• 香港聖公會麥理浩夫人中心 (HKSKH Lady MacLehose Centre)
• 聖雅各福群會 (St. James' Settlement)
• 青年廣場 (Youth Square)
• 美荷樓 (Mei Ho House)
SCHOOLS AND EDUCATIONAL INSTITUTIONS
學校及教育機構
RADIO 電台
-
永明金融 (Sun Life Financial)
-
富衛保險 (FWD)
-
滙豐銀行(HSBC)
-
恆生銀行 (Hang Seng Bank)
-
宏利保險 (Manulife)
-
友邦保險 (AIA)
香港理工大學 •香港中文大學 • 香港聖公會麥理浩夫人中心 兒童繪畫課程導師• 聖雅各福群會 插畫課程• 香港培道中學 漫畫及角色設計• 瑪利諾神父教會學校 插畫課程• 聖嘉勒女書院小學 動畫課程• 循道中學 動畫課程• 荃灣仁濟醫院林百欣中學 漫畫及角色設計• 香港道教聯合會
•職業訓練局
-
設計了商業電台節目《芝see菇bi Family》中膾炙人口的角色「苦榮」和「小苦妹」及漫畫創作 (Characters design and comic creation for "G C Goo-bi Family", one of the famous programmes of Commercial Radio. )
-
創辦人伍尚豪先生曾為港台電視節目《漫畫長路》作動畫總監 (Mr Peter Ng, founder of Pai Pai Shou Studio was also the animation director of the RTHK programme ‘Comic Road')